-
1 with eyes filled with tears
• kyynelsilmin -
2 with tears in his eyes
Общая лексика: со слезами на глазахУниверсальный англо-русский словарь > with tears in his eyes
-
3 with\ tears\ in\ eyes
-
4 with\ tears\ in\ your\ eyes
-
5 With tears in one's voice
Со слезой в голосеDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > With tears in one's voice
-
6 she ran with tears
she ran with tearsela desfez-se em lágrimas. the common run, the ordinary run a maioria, o tipo comum. -
7 suffused with tears
suffused with tearscoberto de lágrimas. -
8 wet with tears
wet with tearsmolhado de lágrimas. -
9 bathed in/with tears
bathed in/with tears -
10 eyes misty with tears
-
11 eyes suffused with tears
eyes suffused with tears -
12 her eyes brimmed with tears
-
13 wet with tears
wet with tears (rain, dew, sweat) мокрый от слёз (дождя, росы, пота) -
14 (smth brings) smiles with tears behind
Общая лексика: улыбка сквозь слезы (J.Galsworthy "The Forsyte saga")Универсальный англо-русский словарь > (smth brings) smiles with tears behind
-
15 choke with tears
Макаров: захлёбываться слезами -
16 eyes abrim with tears
Макаров: глаза, полные слез -
17 eyes bedewed with tears
Макаров: глаза, увлажнённые слезамиУниверсальный англо-русский словарь > eyes bedewed with tears
-
18 eyes bedimmed with tears
Макаров: глаза, затуманенные слезамиУниверсальный англо-русский словарь > eyes bedimmed with tears
-
19 eyes big with tears
Общая лексика: глаза, полные слез -
20 eyes dewed with tears
Макаров: глаза, в которых стоят слезы, глаза, увлажнённые слезами
См. также в других словарях:
Dancing with Tears in My Eyes — This article is about the song by Ultravox. For the song by Kesha, see Animal (Kesha album). Dancing with Tears in My Eyes Single by Ultravox … Wikipedia
Dancing with Tears in My Eyes (album) — Dancing With Tears In My Eyes Compilation album by Ultravox Released 1997 (UK) … Wikipedia
Dancing with Tears in My Eyes — Ultravox Veröffentlichung 4. Mai 1984 Länge 4:03 Genre(s) New Wave, Synthie Pop Autor(en) … Deutsch Wikipedia
Tears of Joy Theatre — is a puppet theatre company located in the Portland, Oregon metro area. Started by Janet and Reg Bradley in 1971, Tears of Joy has toured nationally and internationally for over 35 years. The company tours three shows a year to schools in Oregon … Wikipedia
choked with tears — overcome with sadness, crying so hard that one can hardly talk or breathe … English contemporary dictionary
Tears — 250px|thumb|The tear system. A) Tear gland / Lacrimal glandB) Superior lacrimal punctum C) Superior lacrimal canal D) Tear sac / Lacrimal sac E) Inferior lacrimal punctum F) Inferior lacrimal canal G) Nasolacrimal canal Tears are the liquid… … Wikipedia
tears — v. produce tears in the eyes; fill with tears in the eyes tɪr /tɪə n. droplet of fluid from the eye; rip, rend; spree, wild celebration (Informal) v. rip, rend, lacerate … English contemporary dictionary
tears welled up in her eyes — her eyes filled with tears, her eyes watered … English contemporary dictionary
Tears for Sale — Directed by Uroš Stojanović Produced by Batrić Nenezić … Wikipedia
Tears for the Dying — is an American deathrock band that began life as a studio project in late 2003 by bassist/guitarist Adrya Stembridge. Stembridge s previous band, The Girl Pool, broke up in 1998 amid creative disagreements; afterwards she took a lengthy vacation… … Wikipedia
Tears, Idle Tears — is a lyric poem written in 1847 by Alfred, Lord Tennyson (1809–1892), the noted Victorian era English poet. Published as one of the songs in his The Princess (1847), it is regarded for the quality of its lyrics. A Tennyson anthology describes the … Wikipedia